Problems with SCOadmin Mail Managers
If you installed SCO OpenServer with the German language supplement,
these managers are launched in English:
To work around this problem, you must explicitly set the $LANG environment variable to german_germany.8859 or de_DE.ISO8859-1 before launching SCOadmin.