Caught
between states:
"Editor
Abdulhalim Dede is fighting for the rights of the Muslim minority
in Thrace against both Greece and Turkey despite the consequences
for his family and his work."
Iben
de Neergaard, Euroviews September 1996.
Last
year, 15-year-old Tugge Dede started secondary school. Like most
other teenagers belonging to the Turkish minority in Thrace, she
did not choose a school in Greece. She moved to Istanbul to study
there. This year she stopped and returned home. Not because she
was homesick or could not keep up with her classmates, but because
her visa expired and could not be prolonged. She was no longer welcome
in Turkey. "It is the policy of Turkey", her father Abdulhalim
Dede explains. "If you support their policy, your child can
study there. Otherwise not."He himself has been "blacklisted",
meaning he is unable to visit Turkey, since 1988.
Impartial
and unpopular
Mr
Dede is editor of the newspaper Trakyan'nin Sesi (The voice of Thrace)
and the radio station Isik FM (Light FM). Both cover minority issues
and are situated in a small house in the Turkish neighbourhood of
the city of Komotini. In addition to the editor's office, the editorial
space is restricted to a room with one single computer and one radio
studio. Mr Dede also used to work as a correspondent for several
Turkish newspapers, but this stopped when he got blacklisted. Mr
Dede is punished because he, and the media he controls, does not
choose sides. In his opinion, both Greece and Turkey have made major
mistakes in their policy toward the minority he belongs to. He is
therefore unpopular with both sides today. They think he writes
and talks too much about problems that they would rather he kept
quiet.
Visitors
not citizens
"The
problem with Greece is that it has never decided what to do with
the minority," Mr Dede says. "Instead of accepting us
as Greek citizens, they have treated us as visitors." To him,
the main problems have been "the racial and ethnic policy of
the Greeks," shown through Article 19, and the "insufficient
education of the minority." This discrimination has "pushed
the minority to be more homogeneous and thereby more Turkish."
During
the 1980s the minority became aware that international pressure
could help."Then the government realised that they could not
push the minority out. So they decided to integrate us," he
says, and explains that this policy went wrong because it did not
fit in with the Turkish policy.
Minority
Mafia
"The
main Turkish interest is to keep the minority where it is. To put
pressure on Greece. If the minority integrates or divides, Turkey
can no longer use us. Therefore Turkey has no interest in solving
the problems." While he talks, Mr Dede gesticulates and often
raises his voice in anger or irritation. He has talked about this
before, and knows that his opponents among the minority will do
everything to stop him. One way has been to threaten the readers
of his newspaper in order to close it down. Before the threats,
the circulation of Trakyan'nin Sesi was about 3,000 after a few
months it fell to about 700. He says: "The so-called minority
leaders are all appointed and paid by Turkey. They are the mafia
of the minority, who tell people who to vote for and what to think.
Turkey uses them to provoke. And the minority just acts like an
animal in this case. The people of the minority do not think for
themselves."
Dialogue
needed
Even
though Mr Dede regards himself an ethnic Turk, he believes the new
policy of integrating the minority in the Greek society is good
if it is done right. He mentions the educational policy as one example.
Six months ago, more qualified Christian teachers started to arrive
to teach the children in the Muslim schools better Greek. But these
changes are not without risks. "If they do not also strenghten
the education in Turkish language and culture, it will not help."
In this and other initiatives the big problem, according to Mr Dede,
is the complete lack of communication. "Greece must begin a
dialogue with the minority, instead of just changing things without
asking. Otherwise it's too easy for Turkey to play on the fact that
the minority, after years of discrimination, does not trust the
Greek government."
Between
states
According
to Mr Dede, two things have to happen before the problems can be
solved. "The Greek government has to have good intentions and
start a dialogue with the minority. And the Turkish side has to
stop its provocation." But he does not believe that the two
countries can or will find a real solution to the minority problem.
Not without interference from outside. "For more than 70 years
the two governments have used the people from the minority to support
their own policies. They have never asked the minority people what
they wanted or really tried to make the problems disappear. Just
patched up the problems between states."
|