Municipal Court of California, County of Monterey
Monterey Peninsula Judicial District
The People of the State of California Plaintiff,
JOHN HAROLD DUBOIS III and SCOTT CLYDE YOUNG Defendant(s)
I, C. AMOS, state, on information and belief, that defendants did, in the
Monterey Peninsula Judicial Distric, County of Monterey, State of California,
on or about 8-20-82, commit a MISDEMEANOR, namely:
Violation of California Health and Safety Code Section 12677, as follows,
to wit, that at said time and place the said defendants did willfully and
unlawfully possess dangerous fireworks without holding a valid permit.
Complainant requests that a warrant issue and that defendant(s) be dealt
with according to law. I declare under penalty of perjury that the foregoing
Executed on 8-24-82 at Monterey, California.
Crime: POSSESSION AND DISCHARGING OF ILLEGAL FIREWORKS
Victim's Name: STATE OF CALIFORNIA
Gorman was returning home and as he drove onto his street he saw two subjects,
later ID'ed as Young and DeBois(sic), lighting off a “bottle rocket” in the
street. Gorman went inside his house and telephoned the police.
Communications center received the call and dispatched me to the scene.
I contacted Gorman who said that as he was calling the police he saw Young and
DeBois(sic) walking towards the beach front, carrying a brown paper bag, which
he believed to contain more illegal fireworks.
As I was talking to Gorman I could her(sic) explosions coming from the beach
area where Gorman said he saw the suspects walking.
I walked to the beachfront adjacent to Monterey Ave. on Ocean View Blvd. I
watched as Young and DuBois removed “firecracker" type fireworks, and ”bottle
rockets" from a brown paper bag. I saw Young and DuBois lighting them,
throwing them into the rocks to explode.
I arrested Young and DuBois, confiscating the remainder of their fireworks. I
transported them to the station where they were booked. I released Young and
DuBois on P.G. citations #15666 and #15667 respectiviely with their written
promise to appear in Monterey Muni Court on 082782 at 1:15 PM.
I logged the illegal fireworks that Young and DuBois had in their possession
into evidence (see attached)