Apple had me working on the Portugese localization of something-- it was all about tilda-n and "equal comes after", which I didn't understand. Someone called my office and I was trying to explain stuff. Then I was negotiating directly with the ambassador of Portugal who was, um, played by Christopher Walken. "Are you going to fuck me on this?" he kept asking me. "Just tell me now, one man to another."